Prevod od "tohle moje" do Srpski


Kako koristiti "tohle moje" u rečenicama:

"Hej, není tohle moje cígo, co ti trčí z držky?"
"Jebi se, papku!" "Pušiš moju cigaretu?"
Hned po modlení, je tohle moje nejoblíbenější věc v kostele.
Pored molitve, kocka je moja omiljena stvar kod crkve.
A tohle, moje kočičko, je Pie-O-My.
A ovo, moja Chiquita Banana, to je Pie-O-My.
Zbožňuju to tvoje "moje žena tohle, moje žena tamto."
Sviða mi se "moja žena ovo, ono."
Není tohle moje kouzelnická dcera, která se rozhodla skoncovat s čarodějnictvím?
Nije li to moja èarobna kæi koja izvodi èarolije, a odrekla se vještièarenja.
Co když je tohle moje poslední šance promluvit?
Ako mi je ovo zadnja prilika da govorim?
Takže jestli je tohle moje práce, chci to udělat.
Ako je ovo moj posao, zelim to da obavim.
Až Vám přidělám tohle, moje drahá, bude z vlasů účes
Ovo æe te odvesti, draga moja, od ružnog paèeta do ljepotice.
Tohle je můj stůl, to jsou moje knihy a tohle moje dveře, zavři je za sebou, prosím.
U redu. Ovo je moj sto. Ovo su moje knjige, ovo su moja vrata.
Kdybych si mohl dovolit místo jako tohle, moje žena by mě nemohla opustit!
Da sam mogao da kupim ovakvu, žena me ne bi napustila.
Mrkejte na tohle, moje mrtvá mamča mě naučila super způsob, jak držet nástroje.
Hej, vidte ovo, mama me nauèila cool naèin kako da držim ove instrumente.
Pokud jsou tohle moje dvě poslední trofeje, který kdy dostanu, budu se považovat za šťastnýho chlapa.
Ako su ovo dva poslednja trofeja koja sam dobio, smatram sebe sreænim èovekom.
Tohle je můj stůl, tohle moje křeslo.
Ovo je moj sto, a ovo mi je stolica
Poslyš, Nevím jestli je tohle moje věc, ale je John v pořádku?
Slušaj, ne znam da li me se to baš tiče, ali da li je Džon u redu?
Jen mě zmátlo tohle moje hlídání.
Pitam samo zbog ove bebisiterske stvari.
Jen je mi líto, že tohle moje zmutované tělo, nebude fungovat dost dlouho, abych viděl, jak se svět otočí proti tobě.
Samo mi je žao Da ovo moje mutirano telo Da vidi kako se svet okreće na tebe.
Takže pokud je tohle moje jediná chyba, kam se řadím mezi těmi ostatními muži, se kterými jsi chodila?
Ako mi je to jedina mana, kako stojim u usporedbi s ostalim muškarcima u tvom životu?
V jakym podělanym vesmíru je tohle moje vina?
U kom jebenom univerzumu je ovo moja krivica?
Po tom všem co se stalo, je tohle moje poslední šance být zase někým tím, že zaberu místo Clarka Kenta v historii.
Nakon svega što se desilo, ovo mi je poslednja šansa da ponovo budem neko uzimajuæi mesto Klark Kenta u istoriji.
Cítila jsem, že tohle moje tělo už dlouho potřebovalo.
Kao da je moje telo tražilo to duže vreme.
Nemůžu uvěřit, že tohle moje žena dopustila.
Ne mogu da verujem da je moja žena to dozvolila.
Nemůžu ani říct, jak moc tohle moje ramena potřebovala.
Ne mogu da ti objasnim koliko mojim ledjima ovo treba.
Chápeš, že je tohle moje poslední šance mít to někdy trochu normální, že jo?
Kontaš da mi je ovo zadnja šansa da imam nešto normalno ikad, tako?
Myslela jsem, že je tohle moje šance, jak udělat v životě něco pozitivního.
Mislila sam da je ovo prilika da uradim nešto pozitivno u životu.
Je tohle moje, nebo tvoje noční můra?
Je li ovo moja noæna mora ili tvoja?
Kvůli tomu žiju ve skrýších, kvůli tomu jsem zabil někoho, kdo se tě snažil najít a kvůli tomu... je tohle moje budoucnost.
Zato se krijem i upravo sam ubio nekoga tražeæi tebe i... Zato je to moja buduænost.
A tohle moje kočka Simba se svojí obvyklou miskou limonády.
A ovo je moj maèak Simba sa njegovom uobièajenom posudom gaziranog piæa.
Vím, že je tohle moje vina.
Znam da je ovo moja krivica.
A nezapomínej na to, že vím, jak se věci mají a aby bylo jasno, tak jméno SadTech je vítěz v tomhle závodě a právě teď je tohle moje karta.
Ne zaboravi, sluèajno znam kako æe stvari ispasti i samo da budem jasan, ime SadTech je pobjednik ove utrke i trenutno je to karta koju držim.
Pořád přemýšlím nad tím, že je tohle moje chyba.
U svakom slučaju, ne mogu da prestanem da mislim da sam ja kriva.
Tohle je moje titanové koleno a tohle moje ošidné koleno.
Ovo je titanijumsko, a ovo je slabo koleno.
Jak jsem říkala, nebyla tohle moje první reakce.
To nije bila moja prva reakcija.
Když jsem byl malý, bylo tohle moje nejoblíbenější místo na světě.
Ovo mi je bilo omiljeno mesto kad sam bio mali.
Jen se divím, proč je tohle moje nejoblíbenější vzpomínka.
Smešno je. Pitam se da li je zato moja omiljena uspomena.
No tak, zkus tohle, moje oblíbené.
Hajde, probaj bar ovo. Moje omiljeno.
Nevěděl jsem, jestli je tohle moje místo.
Nisam bio siguran da je ovo mesto za mene.
Tohle je proužek Velcra, tohle je moje kreslící destička, a tohle moje kreslící pero, které je vlastně krabička na film.
Ово су траке чичка, ово је моја таблица за цртање, и ово је моја оловка за цртање, што је у ствари кутија филма.
0.63406085968018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?